George S. Clason
The Richest Man in Babylon
Полные выходные данные этой книги приводить бесполезно, она издана в безумных количествах разными издательствами. Оригинальный текст был опубликован в 1926 году, и, получается, что я прочитал его ровно через сто лет после создания.
Эта книга — классика американской мотивационной литературы, но она совсем не такая, как современные. Это сборник рассказов, относительно несвязанных между собой, о том, как богател самый богатый человек в Вавилоне. Повествование обычно идет в виде рассказов кого-то кому-то или диалогов о том, что делал тот богатый человек, чтобы преумножить и сохранить капитал. В каком-то смысле это сборник притчей.
В моем издании добавлено предисловие, где рассказано, что отдельные рассказы распространялись бесплатно американскими банками среди их клиентов. В целом и действительно можно углядеть какие-то завуалированные советы по тому, как стоит брать кредиты, не залезать в долги и пр.
Книга интересная и полезная. Отдельно стоит отметить, что особое удовольствие читать ее в оригинале, потому что он не просто на английском, а на стилизации библейского языка с обилием старых слов типа thou, форм типа doth и в целом нестандартным на сегодня построением предложений. Например:
Thou hast not one shekel in thy purse, yet sit like a statue upon a wall! Why not complete that chariot? How else canst thou provide for thy noble appetite? ‘Tis not like thee, my frend. Where is thy endless enregy? Doth something distress thee? Have the Gods brought to thee troubles?
Некоторые издания, видимо, публикуют современным языком.
Что бы вы ни выбрали, советую.
